Bitcoin superó los US$21.000 por primera vez en nueve días luego de que el informe de empleo de octubre en los Estados Unidos resultara mejor de lo previsto y mostrara que el mercado laboral continúa sorprendentemente sólido a pesar de la presión de la Reserva Federal (Fed, por sus siglas en inglés) para enfriar la economía.

Read this article in English.

El precio de bitcoin (BTC) subió hasta US$21.287 en las últimas 24 horas y logró alcanzar un valor máximo desde el 13 de septiembre. Al momento de publicación, la criptomoneda más importante por capitalización de mercado cotizaba alrededor de US$20.790, un 2,5% más.

El Índice de Mercado de CoinDesk creció 3,7%. Por su parte, ether (ETH) siguió una trayectoria similar y subió 5,6% hasta alcanzar US$1620 al momento de publicación.

Los mercados tradicionales también tuvieron un rendimiento sólido durante el viernes. Por ejemplo, el índice S&P 500 subió 0,2%.

A principios de esta semana, la Fed insinuó la posibilidad de reducir las tasas de interés en diciembre y en futuras reuniones de política monetaria para controlar la inflación. Pero el presidente de la Fed, Jerome Powell, rápidamente advirtió en una conferencia de prensa que los funcionarios ni siquiera habían comenzado a hablar sobre una pausa completa en la suba de tasas, como algunos economistas e inversores comenzaron a especular.

“Un cambio para bajar el ritmo del endurecimiento parece todavía estar en el radar de la Fed, y eso debería proporcionar algún apoyo a corto plazo para las criptomonedas”, escribió el viernes en una nota Edward Moya, analista de mercado de OANDA.

Este artículo fue traducido por Natalia Paulovsky.